FLIMMERZIMMER Film School Battle #1
Donnerstag, 18.02.2016 / 20:00 Uhr

Wir packen die Duellhandschuhe aus: Zur Berlinale steigen die Bauhaus-Universität Weimar und die Hochschule für Gestaltung Offenbach in den Ring. Jeweils 2 Kurzfilme treten gegeneinander an. Eine Jury kührt in jeder Runde den Gewinner. /
It’s time to compete: For this years Berlinale we arranged a neat shortfilm battle: Bauhaus-Universität Weimar versus Hochschule für Gestaltung Offenbach. Each film school sends 4 films into the competition. 2 films competing against each other. A jury of professionalls will choose the winner of each round.

HERMAN SCHULZ Café+Bar
Finowstraße 33, 10247 Berlin
U5 Samariterstraße / S+U Frankfurter Allee

The directors are present for a Q&A.
Here you find the Facebook-Event.

Eintritt ist frei. / Admission is free.

THE JURY:
Alexia Merrington | executive producer
Julia Stechert | film journalist
Lilo Viehweg | director, designer
Frank Suffert | producer, director, d.o.p.
FZ_SP_FilmSchoolBattle_Jury
0hfg
0weimar
OffenbachKakophonie16z9
OFFENBACH: KAKOPHONIE GROSZSTADT
Regie: David Jahn
3:23min | Experimentalfilm | 2009
Offenbach, die etwas andere Großstadt, kommt nun endlich auch zu ihrer filmsinfonischen Würdigung. /
Offenbach the very special city close to Frankfurt, finally gets its own symphonically appreciation.
vimeo.com/davidjahn
SchwarzRotBraun1600
SWISS & DIE ANDERN – SCHWARZ ROT BRAUN
Regie: Till Krücken / Kammer11 Filmkollektiv
3:34min | Musikvideo | 2014
Missglückte Welt heb’ dein Glas, jetzt kommt unsere Zeit! /
Raise your glass failed world, now comes our time!
whitedesk.de | facebook.com/kammer11film
DerGekerbteRaum1600
DER GEKERBTE RAUM AUS STEIN GEGEN EIN IDEAL AUS GLAS
Regie: Brenda Lien
14:22min | Animation | 2015
Irgendwo läuft etwas schief, aber alle schauen weg. Niemand traut sich das Problem beim Namen zu nennen, es wird lediglich an der Oberfläche gekratzt. Ist es die Angst, gegen ein titanisches System ohnmächtig zu sein oder doch die Sorge sich damit indirekt selbst zu schaden? Ein Poesie-Animationsfilm basierend auf dem Gedicht “Sturmflutkommando” von Poetry-Slammerin Josefine Berkholz. /
Somewhere something is going very wrong, but nobody does anything about it. No one dares to call the problem by its name. They just ignorantly scratch on the surface. Is it the fear of being powerless against a titanic system? Or is it just the concern to indirectly harm yourself? A Poetry-animation film based on a poem by poetry slammer Josefine Berkholz.
brendalien.de
Echo1600
ECHO
Regie: Damaris Zielke & Peter Thiers
7:04min | Animation | 2014
Die Erfahrung eines kalten Tages wird zum wiederkehrenden Albtraum, der die Seele eines jungen Menschen unabsehbar zeichnet. Ein anschwellendes Echo, das über Generationen hinweg nachhallt. /
A cold day’s experience becomes a recurring nightmare, scarring a young person’s life with unforeseeable consequences. A rising echo, resonating through generations.
damariszielke.de | pethiers.wordpress.com
Yara1600
YARA
Regie: Matthias Lawetzky
9:00min | Drama | 2015
Erinnerungsfetzen geben Aufschluss über eine Tragödie. /
Fragments of memory give an insight into a tragedy.
filmklassepape.de/menschen/matthias-lawetzky
NeverlandNowa1600
NEVERLAND NOW
Regie: Georg Pelzer
19:00min | Drama | 2015
Zwei Freundinnen beschließen nach Portugal zu fahren. Euphorisch ziehen die beiden in die Nacht, um ihren Entschluss zu feiern. Doch als Ruth damit rausrückt, dass sie eigentlich gar nicht wegfahren will, ist Kalina plötzlich auf sich alleine gestellt. /
Kalina convinces Ruth take a spontaneous trip to Portugal the next day and they euphorically head out to celebrate their plan. When Ruth voices doubts about the planned trip, the night takes an unexpected turn.
georgpelzer.com
DerReflektierendeKaefer1600
DER REFLEKTIERENDE KÄFER
Regie: Oliver Rossol
8:07min | Dokumentarfilm | 2014
Ein einsamer Wanderer durchstreift hoffnungsvoll wundersame Orte voller Abenteuer und Gefahren. Das Objektiv blendet die Außenwelt aus und lässt uns eine Welt entdecken, die sich im schillernden Panzer unseres Freundes reflektiert. /
A lonesome wanderer on a quest full of adventures and dangers. But if we look closely, we will find a whole world reflecting in his shell.
oliverrossol.de
RegularBiznes1600
REGULAR BIZNES
Regie: Ludwig Müller
4:27min | Komödie | 2014
Was normalerweise passiert, aber nicht passiert, wenn es passiert ist, bleibt bloße Spekulation im Leben des einzigen Überlebenden auf Erden. /
Short film about the last man on earth. You’d expect him to be an exceptional hero. But it does not happen.
mueller-sound.de