Egal ob kurz oder lang, neu oder alt, fertig oder roh: Hauptsache originell.
Wir wollen eure Filme vorstellen! Hier kannst du dein Werk einreichen.
Wichtig: Die Filmemacher oder ein Crewmitglied sollten beim Screening für ein Gespräch anwesend sein.

Movies of all languages, genres and lengths are welcome.
(English or German subtitles would be nice.)
Important: The Filmmaker or at least one crew member has to attend to the screening for a talk.

Teilnahmebedingungen / Conditions of Participations:

1. Ich erkläre mit dem Absenden des Einreicherformulars, dass ich über alle erforderlichen Nutzungsrechte für Vorführungen des Filmes verfüge. Ich versichere, dass durch die Nutzungen keine Urheber- oder Leistungsrechte Dritter verletzt werden. /
I declare by submitting the form that I have all the necessary rights to screen the submitted movie. I assure that no third parties are infringed by screening my movie. That includes copyrights and performance rights.

2. Sollten durch die öffentliche Vorführung meines Beitrages Rechte Dritter verletzt werden, so stelle ich die Veranstalter von allen Ansprüchen Dritter frei. /
Should rights of third parties be infringed by the public screening of my contribution, I set the organizers from all third party claims free.

3. Ich bin ebenfalls damit einverstanden, dass max. 30 Sekunden des eingereichten Films für die Verwendung im Rahmen der Veranstaltung “Flimmerzimmer” – durchgeführt von creative office e.V. – verwendet werden dürfen. /
I also agree that max. 30 seconds of my submitted film may be used to advertise the event “Flimmerzimmer” – organized by creative office eV.

4. Ich erkläre mich bereit, die Filmkopie für die Vorführung im Rahmen des “Flimmerzimmer” im Café+Bar Herman Schulz unentgeltlich zur Verfügung zu stellen. /
I agree to provide a free of charge copy of my movie for the screening in the context of “Flimmerzimmer” at Herman Schulz Café+ Bar.

5. Ich stelle dem Veranstalter bis spätestens 3 Tage vor dem jeweiligen Veranstaltungsdatum eine DVD/BluRay, einen USB Stick oder einen Download-Link mit dem entsprechenden Film zur Verfügung. /
I provide a proper screening copy of my movie – DVD/BluRay, USB-Stick, Download Link – latest 3 days before the planned screening.